воскресенье, 7 мая 2017 г.

Khakass musical instruments

The Khakas have a variety of musical instruments - percussion, noise, wind, string, including bow instruments. There are about 15 species. The most ancient, probably, should be considered a tambourine - a ritual subject of shamans.
The most common musical instrument of Khakass is called chatan. It is a long hollow box with ends curved in the shape of mutton horns. On the upper side, 7 or 9 strings of wire or lamb intestines are stretched. According to legends, in ancient times the magic chatan was owned by seven eyeless giants (sygyr), it was stolen from them by a smart boy - so the chatan got to the Khakass people.

Without chatan it is unthinkable to perform haya, and hence, the existence of the largest, in fact, leading genre of Khakass folklore - alyptic nymaha. Without the above-mentioned interrelated components (chatkhan-hai-alypty nymah), a hajji (a narrator who owns a khaem, a performer of alyptic nymah) can not be formed - a key figure in the Khakass folk musical and poetic work.

Sagaets Innocent Kotnyakov with chatanom. Sinyavinsky ulus. 1930 A.V. Kharchevnikov

The original art of haya (guttural singing) since ancient times was accompanied by the same game on two-three-stringed hommes. A unique tool, imitating hi, is the reed-timer homys (vargan).
Khomys (topchyl-homys), Khakass national stringed-tweaked two-stringed musical instrument. It is also used as an accompanying instrument in the performance of musical works (alyptic nymah, saryn (yr), tahpah), and as a soloist.

According to the well-known researcher of Khakass music and composer A.A. Kenel, homys was known in the territory of Khakassia since the Scythian time (Tagar culture of VIII-III centuries BC.
The game on hamis played by Kamata Shurishev from seoka purut. 1930. Photo by A.V. Kharchevnikov

The folk wind musical instruments that existed among the Khakas existed already 30-40 thousand years ago. The earliest written evidence of them refers to the Chinese chronicles of VII-VIII centuries BC. Later, news of them is found among Central Asian geographers, in the writings of travelers and scholars of the XVIII-XIX centuries.

Wind musical instruments include flutes - hobrah, syylas, as well as manki, used by Khakass hunters, they are called pygres (on large ungulates, marals), symys-khy (for wild goats), sygyrty (for small animals and birds).

Hobrah

Khobrah - in the world view of the inhabitants of Sayano-Altai is of divine origin. It was through him that the vital energy was transferred to the body of the creator created by the creators. Until recently, it was made from the hollow stem of umbellate or talcum plants, mostly cone-shaped. The sounds of the wind instrument of the hobrah poetize the beauty of the local places of the shepherds

In workshops Khakass masters began to make hobrahi of wood (veneer of ash, mahogany and other breeds), and later from plastic. Initially, the hobrahs did without playing holes. In the 1930s, the hobra began to go out of use. After the formation of folklore collectives, he began to revive. Khakass masters of the hobra were improved, and now it is possible to perform complex works on it.

Syylas

Sylyas is a close relative of the hobrah. It has a similar shape, but it does not have a bevel at the top and there are four gaming holes from the front and one from the back. The sound on it is lower and similar to the sound of the steppe wind.
Pyrgas

The Kyrgyz are the favorite Khakass national wind musical instrument.

It was originally used by hunters as a manga on large ungulates - moose, maral, deer. It was made from two identical cone-shaped wooden plates, tied with birch bark or talc hoops. For sound extraction, the tip is inserted into the corner of the mouth and the air is strongly drawn in; The published sound is similar to the call of the deer or moose. In addition, the pygmy was used in military operations and on major holidays to provide loud signals.
Hunters developed the finest musical ear. Photo from the collection of the Minusinsk Museum of Local Lore. N.M. Martyanov

The artist of Khakassia Kobyltsova Nadezhda

Kobyltsova Nadezhda Yakovlevna 1958

Nadezhda Yakovlevna Kobyltsova was born on December 22, 1958 in the village of Bondarevo, Beysky District, Khakass Autonomous Region. Works in the genres of portrait, landscape, still life, composition, constantly participates in city exhibitions with picturesque and graphic portraits and still lifes, tried herself and in design work.
Kobyltsova N.Ya. Khakass dresses of 2003 oil on canvas 100x140



She studied at the Kemerovo Art College (1974-1978), and later studied painting at the Faculty of Art at the Far Eastern Pedagogical Institute. (1982-1987). After graduation she worked in Ussuriisk, took part in city exhibitions. Since 1990, Nadezhda Yakovlevna worked at the Blagoveshchensk Pedagogical School. More than once she became a participant of exhibitions of teachers of the school, a zonal youth exhibition in Khabarovsk. In 1991 she participated in the city exhibition of Blagoveshchensk "Golden Autumn", "Nude model". In 1992 - in the exhibition of artists of Blagoveshchensk in Moscow.
Kobyltsova N.Ya. Peonies. 2002. Oil on canvas, 80 x 60

In Abakan, she becomes a participant of city exhibitions: young artists, women artists "Giving Light", family "Family World", as well as teachers of the Abakan Children's Art School named after D.I. Karatanov, where he teaches from 1992 to the present. 
Kobyltsova N.Ya. Artist G. Lysenko oil on canvas 80 x 60, 2004

Awards: 2002 - the diploma for the 1st place in the nomination "Painting" of the 3rd exhibition-contest "Golden Brush"; 2002 - Diploma of the Ministry of Culture of the Russian Federation, Russian Cultural Foundation; 2003 - a letter of thanks of Krasnoyarsk regional organization of the Union of Artists for participation in the regional exhibition "Artists of Siberia - Surikov"; 2007 - commemorative medal of the Government of the Republic of Khakassia "300 Years of Voluntary Entering of Khakassia into the Russian State" and others.
Kobyltsova N.Ya. Song of Khakassia. 1987 Oil on canvas, 150 х 220

The works are kept in the Novokuznetsk Art Museum, the Abakan City Picture Gallery, in the Cultural and Exhibition Center of Prokopyevsk, in private Russian and foreign collections. Personal exhibitions: 1998 (in / hall "Zharki", Abakan, the Krasnoturan Local History Museum); 1999, 2000, 2002, 2004 (National Library named after NG Domozhakov); 2003 (Montenegrin Local History Museum together with AG Kobyltsov) and others. N.Ya. Kobyltsova is a member of the Artists' Union since 1996. She lives in Abakan.
Kobyltsova N.Ya. Girlfriends from Arshanov. 1986. Cardboard, oil, 62 х 79


The author of the article is M.P. Chebodayeva, the candidate of art criticism writes about the artist:
For N.Ya. Kobyltsova is characterized by an organic synthesis of decorative and imaginative principles, modern world perception and traditional folk poetics. Sincerity of feelings, freshness of the picturesque language help the artist to reveal life in bright, emotionally meaningful images.
Kobyltsova N.Ya. Blossom pikulya - sing tahpah. 1997. Oil on canvas, 78 х 98

In the canvases "Flowering Pikuli - Singing Tahpahs" (1997) and "Secret Collusion" (1997) Kobyltsova creates on the people's basis the image of a person living in harmony with the surrounding world and nature. In the works one can meet old Khakassians, young girls and young men in folk costumes. Beautifully depicted nature, permeated with a joyful perception of life, an optimistic outlook, a love for their native land. Her vivid painting leads to the world of traditional life of the people, to the world of ancient customs and festivals, village everyday life. 
Kobyltsova N.Ya. Collusion. 1997. Oil on canvas, 101 х 79

With love and professional understanding, the artist draws women's dresses, vests (sighedeks), headdresses, patterns on embroidered dresses, breastplates (pogo), wonderful old ornaments and whimsical patterns on clothes. Kobyltsova's nature is beautiful and unusual. Transformed by the talent of the artist, she appears before us in a colorful symphony filled with complex rhythm and harmony, serving as an addition to the national holiday. She loves and understands folk art and tries to comprehend and combine traditions with modernity, which are undoubtedly ethnographic in nature, bringing in their works an amazing warmth and spontaneity.
Kobyltsova N.Ya. In the workshop of E.G. Chaptykova. 2004. Cardboard, oil, 80 х 83

In the painting "In the workshop of E.G. Chaptykova "(2004) refers to her favorite topic - the image of the work of folk craftsmen. The coordination and beauty of the embroiderer's movements suggested to the artist a clear rhythm of the picture, mobility, musicality of its construction, internally correlated with the pattern of Khakass embroidery. Clean, intense colors, smooth lines give the image a sonorous festivity.
Kobyltsova N.Ya. Preparation of Talgan. 1998. Oil on canvas, 78.5 x 97

National clothes

National clothes

Хакасы - качинцы. Усть-Абаканский район, колхоз им. Молотова
A hundred years ago the Khakases sewed their own clothes.
Khakas clothes were original. They sewed it themselves from the skins of domestic animals and from the material of factory production. Winter outerwear was a fur coat, adapted to the harsh climatic conditions of Siberia and horse riding.
Demi-season - from a self-conscious mother.
Summer outerwear was sewn from cloth.
Festive clothing must have been decorated with bright floral ornaments.
The cut of children's clothes did not differ from the clothes of adults.



The main type of underwear was used for men's shirt (ir kogen), and for women - a dress (ipchi kogener). Usually they were sewed from cotton fabrics (festive - from silk). The man's shirt with its cut resembled a woman's dress, but was much shorter and without wedges in the middle of the back. She was cut with a slit on her chest and a turndown collar, fastened to one button. The front and back gates were folded, making the shirt very wide in the hem. The voluminous sleeves ended in narrow cuffs. Shoulders (poliki), cuffs and hem of women's dresses were made from a different fabric.

Men's shirt is kogenek. Fig. D.P. Cherepanov, 1947
Borrowed from Russian peasants shirt with coquette and frills and kosovorotka were distributed.
A lot of popular views were associated with the characteristics of clothing. So, on the seams of the sleeves under the armpits and over the cuffs were left strips, called hut syynchans - the place of attraction of the soul (man). It should be noted also the special attitude of the Khakass to the buttons (march) and the collar (modyrykh), considered to be the guardians of the human soul. When selling clothes, it was supposed to turn off the buttons, otherwise happiness will go away with them.
The waistcoats of the Khakas consisted of the lower (ystan) and the upper pants (changram). These names were known to some other Turkic peoples. Everyday men's pants were made of dark cotton fabric, and festive - from the slab. Female pantaloons of the sub are usually sewn from the blue duba (kind of fabric).
Winter pants were made of sheepskin, wool inside.

Kachinka Anna Okuneva. 19 years . 1915. photo by N.V. Fedorova
Women's dress kogenek. Khakasy-beltyry. Askiz district. Ulus the Small Monok. Fig. D.P. Cherepanov, 1947
Women in day dresses in 1912 photo N.V. Fedorov

Corner of embroidered collar. Women's dress kogenek
A woman's shirt, as well as a man's, on her chest and back was going into small creases and was long - to the floor. Collar - turn-down, with long ends, fastened on one button. They wore a shirt made of colored fabric and silk. Shoulders and cuffs, embroidered with silk threads, were sewn with assemblies. Fashion women made them from brocade and silk with a pattern.
Married women over a festive costume (coats and coats of direct cut) necessarily put on a unique sleeveless jacket - segedek. Girls and widows had no right to wear such an outfit.
Segedec. The Kachin people. Ust-Abakan district, ulus Troyakov. Fig. D.P. Cherepanov, 1947

Segedek - a sleeveless jacket.
Beltyry. Askiz district, ulus Matkeczyk.
Fig. D.P. Cherepanova, 1947
Bays liked to wear bathrobes. The male robe (chimcha), like any other men's outerwear, was necessarily girded with sash khur, the ends of which were tied and hanging in front. On the left side of the sash was attached a knife in wooden, ornamented with tin sheath, and behind it hung a silver flint on the chain.
Tubes (hanza), along with the muslin, were worn by men in their pockets, and women by the boot top.
The upper clothing of the Khakassians was a sikkpen - a long caftan opening in the front.
Sikpeng is the top summer women's clothing. He wore a coarse cloth on a cotton lining.
Both male and female sikpens were embroidered on the collar, cuffs and back. Side by side they were sometimes decorated with embroidered pockets. In the first decades of the XX century, the sikpep became exclusively women's clothing. Men also began to wear ayami and taars, which they put on top of the kyogene and pants as light shoulder clothes.
Girls - Khakasks in cloth gowns. Ulus. Tazmin. 1912. photo by N.V. Fedorov
On festive days young women wore a ruffled caftan - a sikpen or a haptal made of thin black cloth. The collar was covered with red silk or brocade. Cuffs sleeves were sewn from black velvet or plait and were decorated with silk patterns. Cuffs were usually made with a chamfered protrusion in the shape of a horse's hoof. This form is called ohms. It was believed that the beveled cuffs are convenient for decent behavior: bashful girls covered their face with the persistent glances of the guys.
Summer women's clothes were made of cloth or plaque, lined. Collar turn-down, shawl, mainly from the material of red or brown with an ornament from pearl buttons. Cuffs sleeves and back were embroidered with patterns of colored thread. Such embroidered clothes were considered festive. It was worn by mostly well-off women. For everyday wear, the sippen was made easier and sewed out of cheap material.


Sikpen. Southern Khakass. Tashtyp region, Ulus Upper Syry. Fig. D.P. Cherepanov, 1947


Sikpen. Southern Khakass. Tashtypsky district, ulusHarasug. Fig. D.P. Cherepanov, 1947



Sikpen. Khakasy-belts. Askiz district, ulus Matkeczyk. Fig. D.P. Cherepanova, 1947
A group of Sagais from the Yesi River in winter dresses. 1894 photo P.E. Ostrovsky
Winter clothes Khakass, both male and female, was a fur coat - the tone. Closely fitting from above and wide from below at the expense of the inserted wedges the fur coat was decorated with embroidery. Simple coats were sewn from sheepskin or goat fur. Rich - from lambskin, squirrel or fox fur. The everyday tone had 3 ~ 5 wedges and was shorter; Rich, festive counted 7 wedges.
Probably, in the earlier times the fur coat served as clothing for all seasons. Many poor people went to fur coats in the summer; In the heat of the hands removed from the sleeves, and the fur coat fell from the shoulders, completely exposing the torso; While she firmly kept on the sash. This fashion was known to all the peoples of Southern Siberia.

Fur coat (tone) of sheepskin. Khakasy-belts. Askiz district, ulus Small Monok

Sheepskin coat. Khakassy-Kachin people. Ust-Abakan district, ulus Troyakov. Fig. D.P. Cherepanov, 1947
The man's fur coat (tone) from a sheepskin was long, with a wide hem. The front hem was shorter than the back. The fur coat was furrowed to the waist, with narrow wedges on the back, widened to the hem. The sleeves were stitched with a deep armhole, to its ends sewn the fur edge, covering the hands. The collar was made round, turn-down, of fur, usually of sheepskin, and well-off - from lambskin or otter.

White coat - ah tone. Khakasy-beltyry, Askizsky district, ulus Small Monok

White coat - ah tone. Tashtyp region, Ulus Upper Syry. Southern Khakassians are Sagays, belts.
The hem and the left half of the fur coat were covered with a strip of fur. The fur coat flapped to the right and girded. Khakases also wore a short coat (a tone was given), and many were accustomed to a fur coat sewn along Russian peasant cut.

Black velvet coat (hara plish tone). Khakasy-belts. Askiz district, ulus the Lesser Monok. Fig. D.P. Cherepanova, 1947.

Men's fur coat hara plis tone. Khakasy-belts. Askiz district, ulus Matketchik. Fig. D.P. Cherepanova, 1947
Women's clothing had some features. The fur coat was sewn from the sheepskin, lambskin or other fur, and trimmed with sable fur, squirrels and cloth. The back of the festive fur coat was decorated with brushes, patterns, embroidered with silk threads.
Much work of imagination of different generations was spent in search of spectacular forms of women's outfits. The people's taste was satisfied, in particular, with the front view of the coat of a penny, covered with black slab. Her floors were lined with fur coats of hum, composed of front legs of squirrels and sables sewn in two rows. On one edge, up to 300 paws of animals. On the outer edge of the hum was dazzled with a black lambskin. This rim - chylbih - is inherent only for women's clothing. Above the fur edge a wide rim of silk or brocade was sewn. The sleeves were made of fur from the otters. The back of the penny was decorated with embroidery.
A group of Kachin people. Ulus Tutatchikovy on the Uybat river in 1912 photo N.V. Fedorov

A penny-tone. Southern Khakassians are Sagays, belts. Tashtyp region, Ulus Upper Syry. Fig. D.P. Cherepanov, 1947
Special cut was a women's ritual coat (idktig tone), which was worn at the wedding. It had a straight cut with a deep armhole armhole. At the height of the knees, it was collected from the sides and back to the assembly.


Ideikt tone - fur coat with interception, trimmed with fur. Fig. D.P. Cherepanov, 1947
The hem at the level of the knees, from the sides and behind was quilted by nine, eleven or thirteen rows of thread. The assemblies were obtained. The lower part of the fur coat, covered with folds, formed a semblance of a skirt. Walking in a wedding coat was uncomfortable, since the step was restrained by the interception of the hem, but it kept the heat well.
The left floor with a quadrangular ledge was deeply wrapped right. The collar, standing or turn-down, was made of fur. On the cuffs was a semicircular edge, descending on the hands. The rich covered this coat with expensive colored and patterned silk fabrics. The hem, cuffs, left floor, collar fur lined with sable or squirrels. From the right side to the coat as an ornament hung a patterned pocket. Over the wedding fur coat they put on a short sleeveless jacket (sighedek) on a lining embroidered with silk threads.
The ideal tone was with the Szegedek, the tulu piurik and the pogo special wedding dress. The first time a woman dressed up for him at her wedding, and later, still a young woman, she was in this costume at other weddings as an honored guest.




Headpiece from color brocade and female festive costume: a fur coat from colored silk, trimmed with fur






The birth cap. Kachintsy Ust-Abakan district. Fig. D.P. Cherepanova, 1947

Tulgu - piurik - a special headgear of the matchmaker from the fur of a black fox. According to Khakass folklore, it was preserved from Kyrgyz times. The high fields of the cap-the pike-barrel-were made in the form of a kokoshnik with a slit behind them, and strips of fox or otter fur were sewn on their front part. The cap of the tulgu was worn over the kerchief. The round crown was covered with silk and brocade and was decorated with a brush.

The decoration of the women's wedding attire was a breastplate (poo), it was worn on the chest over the fur coat and sigedeka. It was made from a piece of tanned leather of semi-oval form and decorated symmetrically with sewn pearl buttons, corals, beads and other materials. The edges were lined with fringe from beads. Pogo symbolized the happiness and well-being of the family.
Khakass women now wear it not only for the wedding, but for any holiday.


The usual headdress for women was a round hat with a band and a handkerchief. In fashion, there was a scarf with a color pattern. Wore it, tying a knot on the back of the head. In winter, along with a hat, they wore a shawl or other scarf, like Russian peasants. The maiden hat (taahah), which was considered festive, was preserved. She was made from the tails of an otter and was pounded with a lambskin. She had a tall, protruding band, in which a cut for her face was made. The brocade was decorated with mother-of-pearl buttons and a silk brush.
Women covered their heads with a handkerchief, folding it diagonally in half and tying the ends on the back of their heads. It was considered important to bend the handkerchief so that a forehead (kuree) formed like a forehead. The scarf was scarce on widows and deceased.
Married and elderly women flaunted in festive hats - champi in winter. Above the round band from the otter's fur or the beaver rose a plaque or velvet trumpet, made of four long wedges. Four of its sides and a square top were decorated with colorful patterns, and on the poppy-tree a red tassel was strengthened. Girls were forbidden to wear this hat.
An original headdress was a cap, trimmed with a sable or a black-brown fox.
The woman's hairdress was peculiar. Married women wore two braids (tulun), and girls - pigtails (sarmes). Women's jewelry was earrings, bracelets, rings and rings. The girls hung pendant jewelry made of beads, coins and brushes to braids, wore beads.




суббота, 6 мая 2017 г.

Wedding customs in Khakass

The wedding ceremony, along with the birth and departure to another world, is one of the most important events of the life cycle in the Khakass society. This is due to the fact that it is the family that is the basic unit of society, the indicator of the health of the nation. In it, the upbringing and transmission of centuries of experience to the younger generation is taking place, and a kind of micromodel of the world is being created.

One of the main goals of creating families is the birth of children for the extension of their kind and the people as a whole. In the traditional society, the bride's parents directed the bride's choice. Khakasses believed that children inherit not only the physical, but also the psychological, moral characteristics of their parents. In this regard, the brides were trying to take from the noble "good" genera. It used to happen that the bride and groom did not see each other before the wedding. It was believed that the first marriage is blessed by higher forces - the sun, the moon, the stars. According to Khakass ideas, after the death of the couple were reunited in another world. The age of marriage was on average 16-20 years.

The state in marriage was an important social indicator - bachelors, like most of the world's nations, were not respected. The unmarried men were treated as younger members of the clan, and to unmarried women, the nickname "Chynt Ainazi" (house trait) was attached at all, because they believed that it could attract unhappiness.

The traditional Khakass society was patriarchal - in it the man was assigned the basic social functions. In preparing the conclusion of marriage, the whole role was assigned to the groom's relatives (primarily parents), hence the term "hys alyshany" (exchange of girls). In modern society, marriage is largely a decision of two people - men and women, and in the past, marriage is the tying of relations between two collectives, under which the rights of an individual were limited. In this regard, the divorce was very rare.

Matchmaker Patriarchal nature has led to severe exogamy along the male line of kinship - a taboo - a ban on marrying relatives of a kind up to 15 tribes. It was believed that the blood is being renewed during this time. For violating the ban several centuries ago, the death penalty was relied upon. However, there were no such prohibitions on the women's line, as the female blood is being renewed more quickly. On the contrary, customary law encouraged a dual-generational marriage - the daughter of a woman must return to her mother's clan. There was also a number of other injunctions - prohibitions. It was impossible to conclude a marriage in one year with two brothers (except for twins), two siblings to marry two sisters, the youngest to marry before the elder, and so on. (Figure Matchmaker)

The conclusion of marriage was accompanied by the appearance of new social, legal and property relations for young people. Kalym and dowry ("инджи") is a kind of pledge of good relations between births. The size of the dowry was slightly inferior to the kalym. The peculiarity of the dowry among the peoples of Central Asia was that it continued to be the property of the wife, but in common use.

One can single out the following forms of marriages among Khakas:

1) The conspiracy "chahsynan alyshany" is a marriage of honor (lit. exchange is good). At this form, children were married, who at maturity became spouses.
2) Snatching (theft of the bride), in which the bride, as a rule, was of age.
3) Archaic form of marriage "khyshilyh" - donation of pink flamingos. A guy who killed a flamingo could woo any girl without paying a bride money, as it was believed that in case of refusal the bird cursed this family.
4) In order to preserve property within the given family-clan group, marriage was concluded by levirate (when the widow married the younger brother-in-law) and sororat (when the widower married the younger sister of the deceased wife).
5) Marriage work off.
Departure matchmaker for the bride. Pictures ulus. Kharchevnikov A.V. 1930

Ritual wedding dwelling The main form was the abduction. Such a wedding can successfully become a script for an adventure film. Usually lovers themselves agreed on the day and time of the girl's removal. The guy came usually accompanied by strong friends, ready to defend a valuable cargo. This was important, because immediately after the loss of the girl, my father equipped a chase of 20-30 guys. If the chase caught up with the kidnappers, it could have reached serious clashes. But usually by the time the loss was discovered, the bride and groom were already in the aale of his parents. When the chase came, the groom's parents went out to meet him with a treat and said a welcome speech, admitting their guilt. The father of the bride learned about whether the daughter agreed to marry the kidnapper, after which it was about the amount of kalym. The bride's father received the bride's divorce between his sons and brothers, who, in turn, had to contribute their share of the dowry. (Figure Ritual Wedding House)

The Sagai and Kizil people held the Sas-tom holiday the day after the bride's arrival. The ceremonial part consisted of interlacing the girlish braids in two braids - the hairstyle of a married woman. During the holiday "sas-tom" there is an interesting custom - the planted mother held a right front shank of the slaughtered cattle and a cast on the bride's new hairdo